{"id":7402,"date":"2026-09-19T17:02:58","date_gmt":"2026-09-19T15:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/veranstaltung\/fatherland-van-pawel-pawlikowski-2\/"},"modified":"2026-09-19T19:14:37","modified_gmt":"2026-09-19T17:14:37","slug":"fatherland-van-pawel-pawlikowski-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/veranstaltung\/fatherland-van-pawel-pawlikowski-2\/","title":{"rendered":"Fatherland (von Pawel Pawlikowski)"},"content":{"rendered":"

1949 unternehmen der Schriftsteller Thomas Mann und seine Tochter Erika eine Autoreise durch Deutschland \u2013 ihre zerst\u00f6rte, geteilte und ihnen fremd gewordene Heimat. Kommen sie gemeinsam heil aus den Tr\u00fcmmern der Geschichte und ihrer Familie heraus? Nach dem ebenso zerbrechlichen Ida<\/em> (2013) und Cold War<\/em> (Grand Prix f\u00fcr den Besten Film beim FFG 2018) kehrt der polnische Filmemacher Pawe\u0142 Pawlikowski in das Europa des Kalten Krieges zur\u00fcck. In Cannes schnappte er sich erneut den Preis f\u00fcr die Beste Regie, und Schauspielerin Sandra H\u00fcller verbl\u00fcfft einmal mehr. Frei inspiriert von einem bewegten Kapitel aus dem Leben eines der gr\u00f6\u00dften Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts, beweist der Roadmovie Fatherland<\/em>, dass Emotionen immer ihren Weg nach Hause zur\u00fcckfinden.<\/strong><\/p>\n

Deutschland, 1949. Der weltber\u00fchmte Autor Thomas Mann kehrt nach sechzehn Jahren in seine Heimat zur\u00fcck, um den renommierten Goethepreis entgegenzunehmen. Doch es gibt wenig Grund zur Freude. Der Krieg hat das Land geteilt zur\u00fcckgelassen, buchst\u00e4blich (in West- und Ostdeutschland) und im \u00fcbertragenen Sinne. F\u00fcr manche ist der Emigrant Mann ein Verr\u00e4ter. Andere erwarten von dem Schriftsteller hoffnungsvolle Worte, mit denen sich die Gesellschaft aus den Tr\u00fcmmern retten l\u00e4sst. Unterdessen behalten ihn die antikommunistischen Vereinigten Staaten genau im Blick. Begleitet von seiner Tochter Erika, ger\u00e4t auch die besondere Bindung zu ihr unter Druck. Der Tod geistert noch immer durch Europa und verfolgt die beiden \u00fcber die Landesgrenzen hinweg.<\/p>\n

Als Regisseur Pawe\u0142 Pawlikowski angeboten wurde, Colm T\u00f3ib\u00edns biografischen Roman The Magician<\/em> zu verfilmen, lehnte er das Angebot ab. Dennoch faszinierte ihn ein Ereignis aus dem Buch: Thomas Manns R\u00fcckkehr nach Deutschland im Jahr 1949. Wie sich das historische Drama damals mit dem Pers\u00f6nlichen verflocht, bildete die Keimzelle des Drehbuchs. Gemeinsam mit seinem Co-Drehbuchautor baute Pawlikowski auf der erz\u00e4hlerischen Freiheit auf, die sich die fiktionalisierte Biografie bereits genommen hatte. Nicht zuletzt durch die \u00fcberraschend z\u00e4rtliche Schwarz-Wei\u00df-Fotografie und das intime, beinahe quadratische Bildformat ist sein neuester Roadtrip durch die europ\u00e4ische Geschichte unbeabsichtigt zum Schlussst\u00fcck eines poetischen Triptychons mit Ida<\/em> (2013) und Cold War<\/em> (2018) geworden.<\/p>\n

Der stark aufgeladene Begriff Fatherland<\/em> erh\u00e4lt hier eine doppelte Bedeutung und wirft Fragen auf, auf die wir heute noch immer Antworten suchen. In serener Hingabe findet der Film eine verletzliche Sch\u00f6nheit und Trost. Die Schauspieler Hanns Zischler und Sandra H\u00fcller (The Zone of Interest<\/em>, Anatomie d\u2019une chute<\/em>) sind als Vater und Tochter in ihren Unvollkommenheiten perfekt aufeinander abgestimmt. Die Rolle, die einer ebenso unvollkommenen Orgel und der klassischen Musik zukommt, sorgt in dieser Festivalausgabe zweifellos f\u00fcr einen der bewegendsten Momente. Mit dem sanftm\u00fctigen Preisgaranten Cold War<\/em> eroberte Pawe\u0142 Pawlikowski bei Film Fest Gent die Herzen sowohl der internationalen Jury als auch des Publikums, wie der Grand Prix f\u00fcr den Besten Film beziehungsweise der Canvas-Publikumspreis bewiesen. Fatherland<\/em> erf\u00fcllt die hohen Erwartungen mehr als nur. In Cannes gewann der polnische Filmemacher zum zweiten Mal den Preis f\u00fcr die Beste Regie.<\/p>\n

https:\/\/www.filmfestival.be\/en\/film\/fatherland<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1949 unternehmen der Schriftsteller Thomas Mann und seine Tochter Erika eine Autoreise durch Deutschland \u2013 ihre zerst\u00f6rte, geteilte und ihnen fremd gewordene Heimat. Kommen sie gemeinsam heil aus den Tr\u00fcmmern […]","protected":false},"author":3,"featured_media":7363,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[19],"class_list":["post-7402","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-fuer-alle","cat_fuer-alle"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7410,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7402\/revisions\/7410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7402"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}