{"id":1454,"date":"2022-10-17T09:21:23","date_gmt":"2022-10-17T07:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/?post_type=tribe_events&#038;p=1454"},"modified":"2022-10-17T09:21:23","modified_gmt":"2022-10-17T07:21:23","slug":"deutschsprachiger-poetry-slammer-paul-bank","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/event\/deutschsprachiger-poetry-slammer-paul-bank\/","title":{"rendered":"Deutschsprachiger Poetry Slammer: Paul Bank"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-311\" src=\"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/wp-content\/uploads\/\/uliege.svg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"179\" \/><\/p>\n<p><strong>Paul Bank : apr\u00e8s-midi d&rsquo;atelier<\/strong><\/p>\n<p><strong>Atelier de 14h \u00e0 17h<\/strong><br \/>\nDans le cadre de la \u00ab\u00a0Semaine de l&rsquo;allemand\u00a0\u00bb, il passera tout un apr\u00e8s-midi \u00e0 montrer ce que la langue allemande a \u00e0 offrir en mati\u00e8re de po\u00e9sie orale.<\/p>\n<p>Un atelier d&rsquo;environ 3 heures (14h-17h) est pr\u00e9vu pour les \u00e9l\u00e8ves des classes 5 et 6.<\/p>\n<p>Les enseignants qui inscrivent leurs classes d&rsquo;allemand \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement recevront \u00e0 l&rsquo;avance du mat\u00e9riel pour pr\u00e9parer l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement avec leurs \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Paul Bank est auteur, musicien et surtout conteur d&rsquo;histoires. Le jeune Aixois cr\u00e9e des chansons et des textes dont la v\u00e9racit\u00e9 et l&rsquo;authenticit\u00e9 impressionnent.<\/p>\n<p>Ayant grandi dans le village de Voreifel, il a d\u00e9velopp\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge un grand enthousiasme pour les sons, les textes et tout ce qui transporte des pens\u00e9es. Apr\u00e8s le livre de coloriage, le journal intime et le concours de lecture, il se produit depuis plus de six ans sur les sc\u00e8nes de Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie avec sa litt\u00e9rature, le plus souvent s\u00e9rieuse, parfois dr\u00f4le, mais toujours \u00ab\u00a0vraie\u00a0\u00bb. Avec ce doux m\u00e9lange de \u00ab\u00a0prose quotidienne\u00a0\u00bb et de po\u00e9sie, il a remport\u00e9 le prix eur\u00e9gional de litt\u00e9rature pour la jeunesse \u00ab\u00a0Nxt-Txt Award\u00a0\u00bb et a particip\u00e9 \u00e0 la finale du NRW-Poetry Slam 2021. Depuis 2019, il anime des ateliers d&rsquo;\u00e9criture et de poetry slam afin de transmettre son enthousiasme pour le texte, le son et le mot parl\u00e9.<\/p>\n<p><strong>En collaboration avec l&rsquo;Universit\u00e9 de Li\u00e8ge, Service de Langue et Litt\u00e9rature allemandes et Fili\u00e8re de Traduction et Interpr\u00e9tation.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soutenu par le Goethe-Institut de Bruxelles gr\u00e2ce aux fonds du projet PASCH de promotion de la langue allemande \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-311\" src=\"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/wp-content\/uploads\/\/uliege.svg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"179\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Paul Bank : apr\u00e8s-midi d&rsquo;atelier Atelier de 14h \u00e0 17h Dans le cadre de la \u00ab\u00a0Semaine de l&rsquo;allemand\u00a0\u00bb, il passera tout un apr\u00e8s-midi \u00e0 montrer ce que la langue allemande [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":464,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-1454","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1455,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1454\/revisions\/1455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1454"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}