{"id":7196,"date":"2026-09-13T13:24:12","date_gmt":"2026-09-13T11:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/veranstaltung\/vorlesenachmittag-bei-kaffee-und-kuchen\/"},"modified":"2026-09-13T13:41:27","modified_gmt":"2026-09-13T11:41:27","slug":"vorlesenachmittag-bei-kaffee-und-kuchen","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/event\/vorlesenachmittag-bei-kaffee-und-kuchen\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s-midi de lecture autour d\u2019un caf\u00e9 et d\u2019un g\u00e2teau"},"content":{"rendered":"

Pour f\u00eater la semaine de l\u2019allemand, la biblioth\u00e8que de Mons \u2013 L\u2019\u00eele aux livres \u2013 invite les enfants et toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 une apr\u00e8s-midi festive autour d\u2019histoires bilingues et d\u2019un petit go\u00fbter. Venez \u00e9couter la langue allemande et d\u00e9couvrir des livres allemands dans les deux langues ainsi que des albums belges traduits en allemand. En collaboration avec le SEREG \u2013 Service d\u2019\u00e9tude et de recherches sur l\u2019espace germanophone de l\u2019Universit\u00e9 de Mons.<\/p>\n

biblio.mons@ville.mons.be<\/a>\u00a0 065 562670<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pour f\u00eater la semaine de l\u2019allemand, la biblioth\u00e8que de Mons \u2013 L\u2019\u00eele aux livres \u2013 invite les enfants et toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 une apr\u00e8s-midi festive autour d\u2019histoires bilingues et […]","protected":false},"author":3,"featured_media":7197,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[228,139],"class_list":["post-7196","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-pour-les-jeunes-fans-de-lecture","tribe_events_cat-pour-toutes","cat_pour-les-jeunes-fans-de-lecture","cat_pour-toutes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7220,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/7196\/revisions\/7220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7196"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=7196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}