{"id":5583,"date":"2025-08-06T13:34:02","date_gmt":"2025-08-06T11:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/veranstaltung\/der-unterton-macht-die-musik-wort-und-klangspiel-im-goethe-institut-bruessel\/"},"modified":"2025-09-28T10:36:27","modified_gmt":"2025-09-28T08:36:27","slug":"der-unterton-macht-die-musik-wort-und-klangspiel-im-goethe-institut-bruessel","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/event\/der-unterton-macht-die-musik-wort-und-klangspiel-im-goethe-institut-bruessel\/","title":{"rendered":"\u201cDe ondertoon maakt de muziek!\u201d \u2013 Woord- en klankspel in het Goethe-Institut Brussel"},"content":{"rendered":"

Het duo \u201cAdrenaline & Placebo\u201d verbindt in sprankelende cabaretnummers goede-lach-muziek met verfijnde taalhumor om spanningen los te maken. In het Goethe-Institut Brussel treden de bevlogen muzikante en de liedjesschrijver aan met twee stemmen, accordeon en gitaar\/banjo. Voor \u00e9\u00e9n avond nemen ze het publiek mee op een treinreis van de \u201cDeutsche Wahn AG\u201d.<\/p>\n

In hun repertoire zitten woordgrappen als \u201cIk kan geen smalltalk\u201d, \u201cTaal-junkie\u201d en \u201cVleugelde woordspeler\u201d. Nog meer bizarre tijdgenoten dringen zich op in de schijnwerpers: een favoriete buur met het \u201chelperstar-syndroom\u201d, de \u201cHomo Sapiens Eerste Klasse\u201d, een dame in \u201ctassenroes\u201d en toeristen die vergeefs op zoek zijn naar de laatste echte bewoners. De satire culmineert in de omstreden \u201cSchattenmorellen-slagroomtaart\u201d met officieel zegel.<\/p>\n

Sinds april 2025 touren de in Belgi\u00eb wonende muzikante en germaniste Constanze Schwarzer en de vertaler, docerend Duitsleraar en schrijver BanJoe Comb\u00fcchen met hun verfrissende cabaretprogramma Made in Belgium<\/em>. De Duitse cabaretiers hebben zich onherroepelijk verbonden aan hun meertalige gastland Belgi\u00eb.<\/p>\n

Aanmelding: \u00a0bildungskooperation-bruessel@goethe.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Het duo \u201cAdrenaline & Placebo\u201d verbindt in sprankelende cabaretnummers goede-lach-muziek met verfijnde taalhumor om spanningen los te maken. In het Goethe-Institut Brussel treden de bevlogen muzikante en de liedjesschrijver aan […]","protected":false},"author":3,"featured_media":6229,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[148],"class_list":["post-5583","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-fuer-alle-2-nl","cat_fuer-alle-2-nl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6245,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5583\/revisions\/6245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5583"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wochefuerdeutsch.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}