Haben Sie keine Möglichkeit, mit Ihren Deutschlernenden an einer Veranstaltung zur ‚Woche für Deutsch‘ teilzunehmen? Dann haben wir einen Unterrichtstipp für Sie, wie Sie Deutsch im Alltag sichtbar machen und die Lernenden dabei aktiv einbeziehen können.

Aufgabenstellung

Laden Sie Ihre Lernenden dazu ein, eine Woche lang deutschsprachige Spuren in Belgien zu sammeln. Das wären zum Beispiel:

• Produkte oder Marken aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz – zu Hause oder unterwegs
• Deutsche Wörter oder Begriffe auf der Straße, in der Werbung oder auf Speisekarten
• Deutsche Medien wie Filme, Serien, Musik, Posts auf Social Media, Streamingdienste, Radio oder TV
• Tourismus & Alltag: Schilder, Flyer, Veranstaltungen oder Restaurants mit deutschen Speisen

So funktioniert es:
Die Lernenden machen jeden Tag ein Foto. Nach Abschluss der Woche präsentieren sie in Kleingruppen ihre Fotos und erzählen kurz darüber. Die Lernenden können dazu folgende Fragen besprechen:

• Was haben sie gefunden und wo?
• Was ist es genau (Produkt, Werbung, Musik, Film …)?
• Gibt es eine persönliche Verbindung zu diesem Produkt (Kindheit, Familie, Reise)?
• Ist ihnen dieses Produkt schon früher aufgefallen oder erst jetzt?
• Haben sie ein neues deutsches Wort gelernt?

Viel Spaß bei der Spurensuche!

Kontakt: Karel de Grote Hogeschool margret.oberhofer@kdg.be