logo woche fur deutsch

Op naar de week van het Duits 2025!

De Week van het Duits 2024 was een groot succes. Met een uitgebreid aanbod van evenementen voor leerlingen, studenten, docenten en alle geïnteresseerden in Duits zetten we de Duitse taal en cultuur in de schijnwerpers! Op de Facebookpagina van de week van het Duits vindt u enkele hoogtepunten in woord en beeld. In 2025 is er weer een Week van het Duits! Van 06 tot 12 oktober zullen overal in België evenementen plaatsvinden. Alle praktische informatie zal beschikbaar zijn op de website wochefuerdeutsch.be - dus hier - zodra die beschikbaar is.

Heeft u ook interessante suggesties? Wilt u eraan deelnemen? Neem dan contact met ons op via info@bgdv.be. (Belgischer Germanisten- und Deutschlehrerverband). We zouden blij zijn u erbij te hebben!

EVENEMENTEN

Laatste afgelopen Evenementen

Roland Klick: The Heart Is a Hungry Hunter

Cinematek Rue (Rue Baron Horta 9, Brüssel

De gruizige, kinetische, visionaire cinema van Roland Klick is rijp voor herontdekking. Na samenwerkingen met internationale sterren als Mario Adorf en Dennis Hopper bereikte Klick internationaal succes en verwierf hij een cultstatus. Maar na slechts zes speelfilms te hebben gemaakt, verdween hij op mysterieuze wijze van het toneel. Het verhaal van een compromisloze filmmaniak. info@cinematek.be

Emil und die Detektive

Cinematek Rue (Rue Baron Horta 9, Brüssel

In de trein op weg naar zijn oma in Berlijn doet Emil iets wat hij normaal niet doet: snoep aannemen van een vreemde. Zo begint een veelgelezen jeugdboek over een jongerenclubje en een leuke 70 jaar oude film. Käthe Haack, Fritz Rasp ⁄ z/w ⁄ 72' ⁄ met Franse en Nederlandse ondertitels Contactpersoon: CINEMATEK - […]

Eerste Duitstalige voorstelling: „Only Flowers“ – AGORA Theater

Kulturzentrum Triangel, Sankt Vith (BE)

"Only Flowers" zit vol vragen over spel en plezier, over dood en vergankelijkheid, over universums die bestaan of die misschien nog niet bestaan. Jonge mensen uit Oost-België stellen deze vragen. Vragen waarop vaak nog geen antwoorden zijn. Dit kindertheaterstuk is een speelse en dansante performance rond de grenzeloze vragen van jonge mensen. Twee spelers gaan […]

Bübchen

Cinematek Rue (Rue Baron Horta 9, Brüssel

Wanneer een jong kind verdwijnt, ontrafelt zich een web van schuld, ontkenning en moreel verval. Een scherpzinnige dissectie van de façade van de Duitse middenklasse. Klick probeert geen motieven te onthullen, maar toont vooral de impact van de daad. Roland Klicks eerste speelfilm is een kritiek op de burgerlijke samenleving van het naoorlogse Duitsland, die […]

„Splash!“ – Marabu Theaters

Kulturzentrum Triangel, Sankt Vith (BE)

In "SPLASH!" creëren de uitvoerende musici verschillende klankruimtes en nodigen zij kinderen én volwassenen uit tot een interactief spel met het persoonlijke en culturele watergeheugen. SPLASH is een coproductie van Theater Marabu, het Beethovenfest Bonn en de Ruhrfestspiele Recklinghausen, in samenwerking met de Hochschule für Musik und Tanz Keulen en de Ruhr-Universiteit Bochum.Het project wordt […]

Film: The boy is gone

Cinematek Rue (Rue Baron Horta 9, Brüssel

The Boy Is Gone: Oost-België in de jaren veertig Een kleine jongen droomt ervan als piloot door de lucht te vliegen. Hij treedt toe tot een zweefvliegclub, waar hij zijn vrije tijd doorbrengt, terwijl er om hem heen in Europa een oorlog woedt waarvan hij de omvang nauwelijks kan bevatten. Regisseur Christoph Bohn vindt als […]

Sprookjestijd in de bibliotheek – lezen, knutselen & ontdekken!

Bibliothek Het Predikheren in Mechelen Goswin de Stassartstraat 88, Mechelen

Sprookjesfans opgelet: Beleef een betoverend uur als onderdeel van de “Week van het Duits” in Bibliotheek Het Predikheren in Mechelen op vrijdag 10 oktober 2025 van 16 tot 17 u. Ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de Sprookjesroute nodigt de Duitse ambassade in Brussel samen met de Duitse Nationale Dienst voor Toerisme (DZT) alle […]

Rondleiding door het radio- en televisiegebouw van BRF

BRF-Funkhaus Eupen

Na een inleiding over de ontwikkeling en het programmabereik van de Belgische Radio bezoeken we de radiostudio’s, de tv-studio en de tv-regie. Een voorafgaande inschrijving is gewenst. Contactpersoon: Sylke Tegtmeier,  s.tegtmeier@brf.be

Filmavond: Miroirs n°3

Cinéma Churchill (Les Grignoux) Rue du Mouton Blanc 20, Liège

Samen met Les Grignoux vertonen wij de nieuwe film van Christian Petzold, Miroirs No. 3, die dit jaar in première ging in de sectie "Quinzaine des cinéastes" op het Filmfestival van Cannes en daar enthousiast werd ontvangen. Christian Petzold wordt beschouwd als een van de meest toonaangevende auteur-regisseurs van deze tijd en geldt als medeoprichter […]

Duitsland als reisbestemming

Deutsche Botschaft Brüssel Rue Jacques de Lalaingstraat 8-14, Brussels

Op 9 oktober 2025 nodigen de Duitse Ambassade Brussel en de Duitse Nationale Dienst voor Toerisme (DZT*) u uit voor een onderhoudende en informatieve avond over Duitsland als reisbestemming. Lisa Berendsen, hoofd van de DZT in België geeft boeiende inzichten over Duitsland als reisbestemming: van natuur en cultuur tot UNESCO-werelderfgoed, duurzame reisroutes en spannende stedentrips. […]

Speeddating Duits-Nederlands voor taalliefhebbers in Leuven

Madmum Coffee Erasmushuis Blijde Inkomststraat 21, Leuven

Contacten leggen, talen uitwisselen en samen toosten – dat klinkt als een culturele cocktail die je niet mag missen! Tijdens onze speeddating brengen we Duitstaligen en Nederlandstalige leerders van het Duits samen.Het doel van de avond: informele gesprekken in een ontspannen sfeer – in de Madmum-koffiebar in het Huis van Taal en Literatuur. Ben je […]

50 jaar Duitse Sprookjesroute!

Rathaus Lüttich Place du Marché 2, Liège

Een halve eeuw geleden werd de Duitse Sprookjesroute gelanceerd. Deze unieke vakantieroute laat bezoekers in de voetsporen van de gebroeders Grimm stappen door idyllische plaatsen en landschappen van Hanau tot Bremen. In het kader van de “Week van het Duits” nodigen de Duitse ambassade in Brussel en de stad Luik u uit om meer te […]

Vertoning van de Duitse film “Honig im Kopf” in het kader van de “Week van het Duits” en de “Cinéclub Germa” in Namen

Université de Namur: Raum L22 Rue de Bruxelles 61 & Rue Grafé 1, Namur

Op woensdag 8 oktober presenteert de afdeling Duits van de Université de Namur de film Honig im Kopf van Til Schweiger, een groot bioscoopsucces in Duitsland. De film vertelt op een humoristische én ontroerende manier het verhaal van een grootvader die aan de ziekte van Alzheimer lijdt en zijn kleindochter, en raakt daarbij aan thema’s […]

Speed-Dating: grenzeloos in dialoog – ontmoet de vertegenwoordigers van de Duitstalige wereld”

Deutsche Botschaft Brüssel Rue Jacques de Lalaingstraat 8-14, Brussels

Hebt u altijd al met een ambassadeur willen praten? Nu is uw kans! Op onze diplomatieke speeddate kunt u vertegenwoordigers uit Duitsland, Oostenrijk, België, Luxemburg, Liechtenstein en Zwitserland ontmoeten - persoonlijk, van aangezicht tot aangezicht. Komt u langs, stelt uw vragen en ontdek de Duitstalige wereld uit eerste hand!   Onze diplomaten kijken uit naar […]

Sprookjestijd in de bibliotheek – lezen, knutselen & ontdekken!

Bibliothèque de Chênée Rue de l'Église 60, Liège

Sprookjesfans opgelet: Beleef een betoverend uur als onderdeel van de “Week van het Duits” in Bibliotheek van “Chênée” in Luik op woensdag 8 oktober 2025 van 14 tot 15u. Ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de Duitse Sprookjesroute nodigt de Duitse ambassade in Brussel samen met de Duitse Nationale Dienst voor Toerisme (DZT) & […]

Kortfilmvertoning – Kortfilms van von Roland Klick

Cinematek Rue (Rue Baron Horta 9, Brüssel

Weihnacht De magie van kerst bekeken door de ogen van een kind (Weihnacht). Neorealistisch miniatuurtje over een jonge kerel wiens fiets gestolen wordt (Ludwig) De levens van een kantoormedewerker en een oudere stripteasedanseres die elkaar even raken. Eenzaamheid en de vluchtigheid van menselijke ontmoetingen Roland Klick, BRD 1963 ⁄ z/w ⁄ 10' ⁄ zonder ondertitels […]

Kent u Duits?

Hessische Landesvertretung in Brüssel rue Montoyer, 21, Brüssel

Een sprakeloze late-nightpresentator, een geïrriteerde tolk, een razendsnelle live-tekenaar – en u in het publiek. De ster van de avond: de Duitse taal. Maar die laat op zich wachten. Dus moeten showteam en publiek samen ontdekken wat voor persoonlijkheid het Duits eigenlijk heeft. Tussen spel, interview en zoekplaatjes ontstaat een turbulente avond vol misverstanden, taalkolossen […]

Op zoek naar Duitse cultuur in Namen

Die deutsche Abteilung der Université de Namur Rue Grafé 1, Namur

De Duitse afdeling van de Université de Namur nodigt je uit voor de tweede editie van de speurtocht “Duitse taal en cultuur in Namen”. Na het succes van vorig jaar hebben we dit keer weer een heel nieuw pakket aan raadsels en verrassende vragen klaarstaan! Trek eropuit door de straten van Namen en ontdek op […]

Die Ermittlung – Filmvertoning en gesprek met acteur Tristan Seith

Friedrich Naumann Foundation Rue d'Idalie 11-13, 2.Stock, Brüssel

In het kader van de Week van het Duits presenteert de Friedrich-Naumann-Stichting de film Die Ermittlung, gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk van Peter Weiss. De speelfilm belicht het Frankfurter Auschwitz-proces (1963–1965) en brengt getuigenissen en historische feiten op indringende wijze tot leven. Net als het toneelstuk laat de film twee centrale problemen zien in de […]

Roland Klick: The Heart Is a Hungry Hunter

Cinematek Rue (Rue Baron Horta 9, Brüssel

De gruizige, kinetische, visionaire cinema van Roland Klick is rijp voor herontdekking. Na samenwerkingen met internationale sterren als Mario Adorf en Dennis Hopper bereikte Klick internationaal succes en verwierf hij een cultstatus. Maar na slechts zes speelfilms te hebben gemaakt, verdween hij op mysterieuze wijze van het toneel. Het verhaal van een compromisloze filmmaniak. Contactpersoon […]

Lanceringsevenement van de Week van het Duits

Deutsche Botschaft Brüssel Rue Jacques de Lalaingstraat 8-14, Brussels

De Week van het Duits wordt officieel geopend op maandag 6 oktober 2025, onder het teken van humor door de Duitse pianocabaretière Anne Folger. Liedjes op de piano, verhalen, muziek, geen tapdansen. Anne Folger brengt pianocabaret met een heldere achtergrond, diepzinnige, welsprekende humor en geweldige, roerende muziek. Haar motto: Het maakt niet uit waar het […]

Vlaamse Meesters uit de Schaduw

Antwerpen

Een audiotour belicht het leven van de beroemdste schilders van Antwerpen. Net op tijd voor de Duitse Week biedt Toerisme Antwerpen (TOPA) nu audiowandelingen aan in verschillende talen, waaronder Duits, onder de titel 'Vlaamse Meesters uit de Schaduw'. Het doel is om toeristen vertrouwd te maken met de rijke kunstgeschiedenis van Antwerpen. De focus ligt […]

Rondleiding door het BRF-radiohuis

Eupen

Na enkele informatie over de ontwikkeling en het productaanbod van de Belgische Radio en Televisie bezoeken we de radiostudio's, de televisiestudio en de tv-regie. Aanmelding is gewenst, maar niet verplicht: pr@brf.be. Contactpersoon: Sylke Tegtmeier

CULTUUR UIT OOST-BELGIË “Nebensache” EEN TONEELSTUK VOOR IEDEREEN VANAF 6 JAAR

Atelier Marcel Hastir Rue du Commerce, 51, Bruxelles

Cultuur vanuit Oost-België NEBENSACHE     -     een bijzaak Een tonneelstuk voor iedereen vanaf 6 jaar Een bijzaak. Een verhaal dat alle dagen voorkomt. Een verhaal zonder krantenkop. Cornelius slaapt elke nacht op een andere plek. Vandaag wordt hij wakker in de hoek van een kamer. Misschien is het een klaslokaal. Hij reist door. Hij is altijd […]

Slam-Nachmittag mit Paul Bank

Universität Lüttich Rue des Pitteurs, 18, Lüttich

Een geweldige kans om slam te ontdekken en een Duitse slammer te ontmoeten, maar ook een mooie gelegenheid om de Duitse taal te oefenen! Op woensdag 16 oktober komt de Duitse Poetry Slammer Paul Bank opnieuw naar Luik voor een workshop. Samen met scholieren en studenten zal hij Duitse spoken-word-teksten uitwerken. Creatief plezier gegarandeerd! Talen: […]

Duist-Nederlands Speedating

Instituut voor Levende Talen (ILT) Untergeschoss (91) Dekenstraat 6, Leuven

Contacten leggen, ideeën uitwisselen in beide talen en samen iets drinken: een cultureel evenement dat je niet mag missen! Tijdens ons speeddate-evenement brengen we Duitstalige docenten Duits in contact met Nederlandstalige docenten Duits. Het doel van de avond is om informele gesprekken te voeren in een ontspannen sfeer. Na afloop is er tijd voor een […]

Filmavond : Sterben

Cinéma Sauvenière (Les Grignoux) 14, place Xavier Neujean, Liège

De dood, de oude klootzak. Matthias Glasners "Sterven" is een indrukwekkend requiem over niet-verwerkte familietrauma's in de traditie van Ingmar Bergman. In vijf akten vertelt Matthias Glasners filmexperiment "Sterven" het verhaal van de disfunctionele familie Lunies. Daar is moeder Lissy Lunies, die zich stiekem verheugt dat haar aan dementie lijdende man Gerd een plekje in […]

Lezing en gesprek met Tonio Schachinger, Echtzeitalter (Duitse Boekprijs 2023; Rowohlt Verlag)

Permanente Vertegenwoordiging van Oostenrijk bij de EU Kortenberglaan 30, Brussel

Een elitaire Weense kostschool, gehuisvest in de voormalige zomerresidentie van de Habsburgers, de klassenleraar een ouderwetse en despotische man. Wat kan men hier leren over het leven? Till Kokordka heeft het niet met de canon of met snobistische milieus. Zijn passie is gamen, met name het real-time strategiespel Age of Empires 2. Na de dood […]

OP ZOEK NAAR DUITSE CULTUUR IN NAMEN

Universiteit Namen Rue Grafé, 1, Namen

De Duitse afdelingen van de Universiteit van Namen en de Haute-École de la Province de Namur nodigen je uit voor hun speurtocht met het thema "Duitse cultuur in Namen". Ga met ons mee op een ontdekkingsreis door Namen en los spannende raadsels op over de Duitse cultuur. Onze speurtocht leidt je naar verschillende locaties waar […]

Cursus: Pure Kafka!

Kasteel van Schoten Kasteeldreef 61, Schoten

“Dat is je reinste Kafka!” Je hoeft Franz Kafka niet gelezen te hebben om te begrijpen wat kafkaiaans betekent. Kafka stond bekend om zijn surreële verhalen over de gewone mens in strijd met autoriteiten en persoonlijke problemen. Hij liet een opvallend klein oeuvre na. Maar met de literatuur die er over zijn teksten geschreven werd, kan je een hele bibliotheek vullen. […]

KLASSIEKERS VAN DE DUITSE FILM IN DE GIGNOUX VAN LUIK: “ALICE IN DE STEDEN” VAN WIM WENDERS

Cinéma Chruchill Rue du Mouton Blanc 20, Lüttich

En néerlandais, cela se traduit par : Wim Wenders, een filmmaker van het zwerven en van de ruimte, die hij filmt als een fotograaf, presenteert een existentieel en contemplatief roadmovie, dat zijn cultwerk Paris, Texas voorafschaduwt. Een jonge Duitse journalist, die verslag doet vanuit de Verenigde Staten, zit vast op een luchthaven waar gestaakt wordt. […]

Gegen die Wand

CINEMATEK / Koninklijk Filmarchief - Cinémathèque Royale 9, rue Baron Horta, Bruxelles

Gegen die Wand (Fatih Akin, 2003) - 121'

Lezing en gesprek met Tonio Schachinger, Echtzeitalter (Duitse Boekprijs 2023; Rowohlt Verlag)

Onze-Lieve-Vrouwecollege Plus in Antwerpen (PASCH-Schule) Frankrijklei 91, Antwerpen

Op 14 oktober 2024 ontvangen we de Oostenrijkse schrijver Tonio Schachinger in het Onze-Lieve-Vrouwecollege plus in Antwerpen. Schachinger kreeg in 2023 de prestigieuze Deutscher Buchpreis voor “Echtzeitalter”, een humoristische en maatschappijkritische coming-of-age-roman die zich afspeelt op een elitaire middelbare school in Wenen. Geen betere locatie dus dan een college om de auteur te ontmoeten! De […]

Lezing en gesprek met Margret Kreidl

Université Libre de Bruxelles, département Langues et Lettres

De in Wenen wonende freelance schrijfster Margret Kreidl weeft in haar poëzie en proza, maar ook in haar toneelstukken, libretti en hoorspelen, klankdraden die rijk zijn aan associaties, waarbij ze verschillende lyrische vormen en tradities reactiveert. Herinneringen en dromen, verwijzingen naar teksten uit de wereldliteratuur en iconische kunstwerken worden verweven met triviale elementen zoals krantenkoppen […]

Lanceringsevenement van de Week van het Duits

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Rue Jacques de Lalaing 8-14, Brüssel

De Week van het Duits start op maandag 14 oktober 2024 om 18u30 en zal door Bas Böttcher, een Duitse schrijver en poetry slammer, officieel geopend worden.   Bas Böttcher is een van de medeoprichters van de Duitstalige spoken word scene. Zijn teksten worden beschouwd als klassiekers van de hedendaagse podiumpoëzie. Ze verschijnen in handboeken […]

JONG DUITS-FRANS-BELGISCH FILM: TANDEM – IN WELKE TAAL DROOM JIJ?

Cinéma Churchill (Les Grignoux) Rue du Mouton Blanc 20, Liège

De 17-jarige Fanny uit Straatsburg neemt deel aan een taalreis voor scholieren naar Duitsland. In Leipzig ontmoet ze haar penvriendin Lena, die droomt van een carrière als politieke activiste. Om indruk te maken op Lena, verzint de eerder verlegen en teruggetrokken Fanny een ander leven voor zichzelf, maar raakt al snel verstrikt in haar eigen […]

Europa

CVO Semper

De volwassenenonderwijsschool, het CVO Semper in Brussel, gelegen aan de noordelijke rand van de stad, nodigt uit voor een boeiende lezing met een medewerker van de EU. Het thema van de lezing is Europa.

DUITS-NEDERLANDS SPEEDDATING (FACE-TO-FACE EVENEMENT)

Groep T (Cafeteria) Andreas Vesaliusstraat 13, Leuven

Contacten leggen, ideeën uitwisselen in beide talen en samen iets drinken: een cultureel evenement dat je niet mag missen! Tijdens ons speeddate-evenement brengen we Duitstalige docenten Duits in contact met Nederlandstalige docenten Duits. Het doel van de avond is om informele gesprekken te voeren in een ontspannen sfeer. Na afloop is er tijd voor een […]

Terugblik op de week voor Duits 2024